disposable income แปล

• n. exp.
  รายได้หลังหักภาษี [rāi dāi lang hak phā sī]

• disposable     1) adj. ซึ่งออกแบบมาให้ใช้แล้วทิ้ง ชื่อพ้อง: discardable, throwaway
• income     n. รายได้ ที่เกี่ยวข้อง: เงินได้, รายรับ ชื่อพ้อง: earnings,
• disposable glove    n. exp. ถุงมือใช้แล้วทิ้ง [thung meū chāi laēo thing]
• disposable products    n. exp. - ผลิตภัณฑ์ใช้แล้วทิ้ง [pha lit ta phan chāi laēo thing] - ผลิตภัณฑ์ที่ใช้แล้วทิ้ง [pha lit ta phan thī chāi laēo thing]
• disposable revenue    n. exp. รายได้สุทธิหลังหักภาษี [rāi dāi sut thi lang hak phā sī]
• disposable tissues    n. exp. - กระดาษทิชชู [kra dāt thit chū] - กระดาษทิชชู่ [kra dāt thit chū]
• disposable email address    ที่อยู่อีเมลใช้แล้วทิ้ง
• disposable face masks    n. exp. หน้ากากใช้แล้วทิ้ง [nā kāk chāi laēo thing]
• accrued income    n. exp. รายได้ค้างรับ [rāi dāi khāng rap]
• accumulated income    n. exp. กำไรสะสม [kam rai sa som]
• agricultural income    รายได้ของเกษตรกร รายได้จากการทําฟาร์ม รายได้จากการเกษตร
• annual income    n. exp. - เงินรายได้ทั้งปี [ngoen rāi dāi thang pī] - รายได้ต่อปี [rāi dāi tø pī] - รายได้ประจำปี [rāi dai pra jam pī]
• assessable income    n. เงินได้พึงประเมิน [ngoen dāi pheung pra moēn]
• average income    n. exp. รายได้โดยเฉลี่ย [rāi dāi dōi cha līa]
• bits of income    เบี้ยหัวแหลก เบี้ยหัวแตก

• โสเภณีคือคนเหมือนกัน แถมมีเงินให้ถลุงเล่นเยอะด้วย
  Prostitutes are people, too, and they have a lot of disposable income.
• อะไรคือความหมายโดยรายได้สุทธิและรายได้ทิ้ง?
  A 2. What is meant by net income and disposable income?
• รายได้ทิ้ง: มีเงินที่คุณได้รับเมื่อคุณได้จ่ายเงินภาษีและได้รับทุน
  Disposable income: The money you get when you have paid taxes and received grants.
• เงินได้ประจำปีก่อนลดหย่อนภาษี*
  You annual disposable income before any deductions*
• นายสุขุม มีคุณภาพ และนายมีเน็ตเวิร์คของความภักดีต่อลูกค้า พร้อมทั้งรายได้มหาศาล
  You're discreet, efficient and you have a network of loyal customers with enormous disposable income.
• "ถ้าคุณมีรายได้คุณต้องการทดลอง มีความปลอดภัยมากที่สุด และจะปรับ แต่คุณควรมีความคาดหวังมากเกินไปซึ่งอาหารเสริมเหล่านี้จะเปิดให้คุณนายจักรวาลค้างคืน"
  "If you have the disposable income and you want to experiment, most are safe and it's fine. But you shouldn't have too great expectations that these supplements are going to turn you into Mr. Universe overnight."
• อย่ามองข้ามเบบี้บูมเมอร์ส! วัย 50+ เป็นกลุ่มที่มีกำลังซื้อสูง ข้อมูลจากผู้ใช้งานบัตรเครดิตพบว่า 10% ของรายได้หลังหักภาษีของผู้บริโภคเจเนอเรชั่นนี้ถูกทุ่มไปกับประกันรูปแบบต่างๆ
  Don’t under estimate the baby boomers (age 50+). They’re huge spenders — findings say that 10% of their disposable income goes to insurance.
• เพียงเปิดบัญชีเริ่มต้น 100,000 บาท คุณก็สามารถบริหารเงินคงเหลือจากการดำเนินงาน เพื่อรับผลตอบแทนที่แน่นอน ไม่ว่าจะฝากสั้น หรือ ฝากยาว ติดต่อธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ด (ไทย) ทุกสาขาทั่วประเทศ ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
  With a minimum initial deposit of 100,000 THB you can manage your disposable income for guaranteed return on your investment. Contact any branch country-wide for your short- or long-term account.